banner
ホームページ / ブログ / ボビンの球根状の美しさ
ブログ

ボビンの球根状の美しさ

May 19, 2023May 19, 2023

クララ・バルドック

最新のデザイン ニュースをまとめた myFT Daily Digest メールを毎朝送信します。

球根状のボビンがかつてないほど大胆になって帰ってきました。 その独特のシルエットは何世紀にもわたって家具の脚に装飾的な華やかさを加えてきましたが、新しいデザイナーの波がその遊び心のある精神を再考しています。

スプール家具の人気が工芸の復活につながっています。 歴史家でデザインスタジオFolie Chambreの創設者でもあるナタリー・ティリソン氏は、その魅力はその長い伝統とその製造に使用される伝統的な技術に根ざしていると語ります。その起源は、木材を手で切り、形を整えていた17世紀の北欧にまで遡ります。旋盤。

サセックスを拠点とするメーカー、アルフレッド ニューオールの彫刻的な手回しテーブル、ベッド、そして最近ではランプや鏡の各スプールは、さまざまな鮮やかな仕上げを通して木目を露出させています。 「ボビンが木材の平らで真っ直ぐな部分では見られない断面を提供する方法が気に入っています」と彼は言います。 「それらは非常に触覚的な外観をしており、目と触りにとって魅力的です。」

最大のアップデートはカラーとその多くです

19 世紀に旋盤が機械化されると、スピンドル家具が大量生産され、アメリカの家庭で一般的なものになりました。1800 年代半ばにアメリカをツアーした有名なスウェーデンのソプラノ歌手にちなんで「ジェニー リンド」と呼ばれることもよくありました。 ロンドンを拠点とするインテリア デザイン スタジオ、ターナー ポーコックのバニー ターナーとエマ ポーコックは、数年前までまだ大西洋の向こうから作品を調達していました。 地元では同等のデザインを見つけることができなかったので、アンティーク家具やファブリックを再現するチェルシー テキスタイルズと協力して、「オリジナルの完全性とデザインの詳細を保持する」ベッドを開発しました。 オーダーメイドのコレクションには、落ち着いた色調または明るい色調で手描きされたベッドサイド テーブル、コンソール、デスクも含まれます。

ニューオール氏によると、現在のデザインは「伝統的な感性と、よりモダンですっきりとしたラインの美学」が融合したもので、ラスコム・ヒルの家具職人デイビッド・エリス氏は、数年前に購入したビクトリア朝のオケージョナルチェアからインスピレーションを得て、その「形が良く、時代を超越した」デザインを再現したという。 21 世紀のディテール。「一度椅子に絵が描かれ、布張りが施されると、それ自体が芸術の形になるようです。さまざまなスタイルや装飾が施されていても、まったく馴染みます。」と彼は言います。ボビンは「ミニマリストのインテリアのより角ばった要素に対して、心地よく滑らかで柔らかなコントラスト」を生み出していると述べています。

スプール家具の最大のアップデートは色であり、その多くは色です。 鮮やかな色合いがモダンなひねりを加え、ホームスパンの作品にさらなる個性をもたらします。 「色のスプラッシュを追加することでデザインがとても今っぽいものになるのが気に入っています」と、インテリア デザイナーとして 15 年間働き、現在はインスタグラム ショップ Bohome Interiors で自身の作品やヴィンテージ作品を販売しているベッキー ウィルソンは言います。 ウィルソンの繊細な手作りのボビンフレームは、周囲の貝殻や海藻のアンティークリトグラフや復刻版に映える豊かな色合いで手描きされています。

推奨

ラッカーはさらにドラマチックな雰囲気を加えます。 Kelmscott Studio の光沢のある Ludlow ランプ (Edit58 が独占的に在庫) は、マスタード イエローからフォレスト グリーンまで 4 つのパンチの効いた色合いがあり、アリス パーマーによるストライプの刺繍入りコットン ランプシェードが付属しています。 一方、フォリー シャンブルのキャンドルスタンド ホルダーは、どんな空間にも活力を与えます – 熱い赤と明るい青を思い浮かべてください – そして、リバティと一緒に発売されたチューリップウッドのミラーの範囲は、楽しいシャーベットの詰め合わせで提供されます。